일본어·글쓰기
일본어 문장 분해기
문장을 단어 단위로 나누어 일본어 구조를 살펴보세요.
단어 단위와 기본형을 참고하는 도구입니다. 문법 해석이나 번역을 확정하지는 않습니다.
문장을 입력하고 문장 나누기를 눌러 보세요.
입력값은 이 브라우저에서만 처리됩니다.
사용 안내
문장을 작은 단위로 나누어 보세요
일본어는 띄어쓰기가 거의 없어 단어 경계를 찾는 것부터 어려울 수 있습니다. 이 도구는 표층형, 읽기, 기본형, 품사를 나란히 보여 주어 문장 구조를 관찰할 수 있게 합니다.
駅で友だちと待ち合わせをします。→ 駅 / で / 友だち / と / 待ち合わせ / を / します
분석 결과가 유일한 문법 해석은 아닙니다. 번역이나 문법 판단은 교재와 사전으로 함께 확인하세요.
작성 · 일상일본 운영자 · 기준 확인일 2026년 9월 10일
자주 묻는 질문
번역이나 문법 해설도 해 주나요?
아니요. 단어 경계, 읽기, 기본형, 품사 정보를 참고로 보여 줍니다.
결과가 달라질 수 있나요?
분석 사전의 기준과 문맥에 따라 단어 분리가 달라질 수 있습니다.
입력한 문장이 저장되나요?
아니요. 입력과 분석 결과는 브라우저 안에서만 처리됩니다.
긴 문장도 되나요?
한 번에 500자까지 지원합니다. 학습할 문장 하나씩 넣으면 확인하기 좋습니다.